{"id":4376,"date":"2023-02-06T22:46:18","date_gmt":"2023-02-06T21:46:18","guid":{"rendered":"https:\/\/histoireinnue.ca\/?page_id=4376"},"modified":"2024-05-27T15:49:29","modified_gmt":"2024-05-27T14:49:29","slug":"nutashkuan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/histoireinnue.ca\/?page_id=4376","title":{"rendered":"NUTASHKUAN"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a acquis 8,30 hectares en 1952 pour l&rsquo;usage des Innus de Natashquan, qui signifie \u00ab l\u2019endroit o\u00f9 l\u2019on chasse l\u2019ours \u00bb. Deux acquisitions subs\u00e9quentes ont amen\u00e9 le territoire \u00e0 ses dimensions actuelles. Cette communaut\u00e9 est situ\u00e9e \u00e0 l&#8217;embouchure de la rivi\u00e8re Natashquan, sur le golfe du Saint-Laurent, \u00e0 336 kilom\u00e8tres \u00e0 l&rsquo;est de Sept-\u00celes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"> Nutashkuan, (r\u00e9sum\u00e9 en langue innue) Joseph Bellefleur et Evelyne St-Onge<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video aligncenter wp-block-embed is-type-video is-provider-videopress\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"VideoPress Video Player\" aria-label='VideoPress Video Player' width='736' height='414' src='https:\/\/videopress.com\/embed\/m9rmYNz9?cover=1&amp;preloadContent=metadata&amp;useAverageColor=1&amp;hd=0' frameborder='0' allowfullscreen data-resize-to-parent=\"true\" allow='clipboard-write'><\/iframe><script src='https:\/\/v0.wordpress.com\/js\/next\/videopress-iframe.js?m=1674852142'><\/script>\n<\/div><figcaption>Cr\u00e9ation de Nutashkuan, (r\u00e9sum\u00e9 en langue innue) Joseph Bellefleur et Evelyne St-Onge, 2000, vid\u00e9o, 02:55<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Transcription<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Joseph Bellefleur<\/strong>&nbsp;&#8211; Nous prenions la rivi\u00e8re Natashquan tout le long jusqu&rsquo;\u00e0&nbsp;Nipi shipu&nbsp;et de l\u00e0, la rivi\u00e8re&nbsp;Aguanish. Ensuite nous traversions une autre rivi\u00e8re,&nbsp;Kuanissiu shipu, la rivi\u00e8re creuse, et on arrivait \u00e0 un endroit o\u00f9 il y avait 4 portages. Puis, nous arrivions \u00e0 un endroit que l&rsquo;on nomme \u00ab\u00a0cul de cheval \u00ab\u00a0. On l&rsquo;appelait ainsi parce que cette montagne ressemble \u00e0 un derri\u00e8re de cheval. Arriv\u00e9 l\u00e0, nous prenions une rivi\u00e8re sinueuse qui s&rsquo;appelle&nbsp;Manai nipi&nbsp;et ensuite le lac&nbsp;Manai nipi, un tr\u00e8s grand lac.&nbsp;<br><strong>Evelyne St-Onge<\/strong>&nbsp;&#8211; Qu&rsquo;est-ce que tu allais chercher dans le bois?&nbsp;<br><strong>Joseph Bellefleur<\/strong>&nbsp;&#8211; Je cherchais une femme.&nbsp;<br><strong>Evelyne St-Onge<\/strong>&nbsp;&#8211; Est-ce que tu l&rsquo;as trouv\u00e9e?&nbsp;<br><strong>Joseph Bellefleur<\/strong>&nbsp;&#8211; Non, je l&rsquo;ai trouv\u00e9e \u00e0 Mingan. J&rsquo;ai \u00e9pous\u00e9 une jeune veuve qui s&rsquo;\u00e9tait mari\u00e9e un an auparavant. Je pensais que j&rsquo;avais mari\u00e9 une jeune fille.&nbsp;<br><strong>Evelyne St-Onge<\/strong>&nbsp;&#8211; D&rsquo;apr\u00e8s toi, qu&rsquo;est-ce que les Blancs sont venus chercher \u00e0 Natashquan?&nbsp;<br><strong>Joseph Bellefleur<\/strong>&nbsp;&#8211; Je n&rsquo;ai pas connu les premiers Blancs, mais je pense qu&rsquo;ils sont venus ici pour trouver un endroit s\u00fbr \u00e0 demeurer.&nbsp;<br><strong>Evelyne St-Onge<\/strong>&nbsp;&#8211; Quand tu \u00e9tais chef, y avait-il des maisons?&nbsp;<br><strong>Joseph Bellefleur<\/strong>&nbsp;&#8211; Non, pas encore. Apr\u00e8s ce fut mon oncle Sylvestre Bellefleur qui fut chef et c&rsquo;est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu&rsquo;on a commenc\u00e9 \u00e0 construire des maisons.&nbsp;<br><strong>Musique<\/strong>&nbsp;&#8211; Philippe&nbsp;Mckenzie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Joseph Bellefleur, suite de l&rsquo;entrevue<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-les-innus-racontent-leur-histoire wp-block-embed-les-innus-racontent-leur-histoire\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"UIoskoQ7TA\"><a href=\"https:\/\/histoireinnue.ca\/?page_id=1558\">BELLEFLEUR JOSEPH<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0BELLEFLEUR JOSEPH\u00a0\u00bb &#8212; Les Innus racontent leur histoire\" src=\"https:\/\/histoireinnue.ca\/?page_id=1558&#038;embed=true#?secret=9BqdHclCuF#?secret=UIoskoQ7TA\" data-secret=\"UIoskoQ7TA\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a acquis 8,30 hectares en 1952 pour l&rsquo;usage des Innus de Natashquan, qui signifie \u00ab l\u2019endroit o\u00f9 l\u2019on chasse l\u2019ours \u00bb. Deux acquisitions subs\u00e9quentes ont amen\u00e9 le territoire \u00e0 ses dimensions actuelles. Cette communaut\u00e9 est situ\u00e9e \u00e0 l&#8217;embouchure de la rivi\u00e8re Natashquan, sur le golfe du Saint-Laurent, \u00e0 336 kilom\u00e8tres \u00e0 l&rsquo;est&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/histoireinnue.ca\/?page_id=4376#more-4376\">Lire la Suite &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":142836289,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4376","page","type-page","status-publish","hentry","clear"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PayinP-18A","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/histoireinnue.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/histoireinnue.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/histoireinnue.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoireinnue.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/142836289"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoireinnue.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4376"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/histoireinnue.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12836,"href":"https:\/\/histoireinnue.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4376\/revisions\/12836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/histoireinnue.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}