Présentation du légendaire chef Raoni, en visite chez les Innus de la Côte-Nord du Québec en août 2001. Ce petit groupe visite les communautés de Mani-utenam, de Unaman-shipu, de Pakut-shipu et d’Ekuanitshit. Raoni en profite pour poser un regard critique sur les rapports avec les gouvernements aussi bien du Brésil que du Canada.
Transcription
Presentation of legendary Chief Raoni, visiting Quebec’s Côte-Nord Innu in August 2001. This small group visits the Mani-utenam, Unaman-shipu, Pakut-shipu and Ekuanitshit communities. Raoni takes the opportunity to criticize both the Brazilian and Canadian governments.
Transcription
Voyage de Raoni, kayapos sur la Basse Côte nord du Québec,
.
.
.
.